Traducción de Certificados de Nacimiento para USCIS

Traducción certificada de certificados de nacimiento para trámites de USCIS, con certificación firmada y preparada para cumplir con todos los requisitos.

Aceptada en todo Estados Unidos • Más de 2,000 reseñas de 5 estrellas • Entrega el mismo día

Rápida, precisa y aceptada por USCIS

¿Listo para enviar tu certificado de nacimiento?

Requisitos de USCIS para la Traducción de Certificados de Nacimiento

USCIS exige que los certificados de nacimiento en otro idioma se presenten con una traducción completa al inglés y una certificación firmada que confirme su exactitud.

Ofrecemos traducciones certificadas de certificados de nacimiento preparadas para cumplir con estos requisitos, lo que reduce el riesgo de retrasos o solicitudes de evidencia (RFE) debido a errores de traducción.

Nuestras traducciones certificadas incluyen todo lo requerido por USCIS:

✔ Traducción completa y precisa
✔ Certificación firmada
✔ Competencia del traductor confirmada
✔ No se requiere notarización

USCIS certified translation of birth certificate for official use in the United States

¿Listo para enviar tu certificado de nacimiento?

Sube tu documento para recibir una cotización rápida y precisa con tiempo de entrega en minutos, sin compromiso.

¿Necesitas traducir tu certificado de nacimiento urgente? Ordena tu traducción certificada ahora.

Por qué USCIS Requiere la Traducción de Certificados de Nacimiento

Los certificados de nacimiento son uno de los documentos más comúnmente requeridos en trámites de USCIS. Se utilizan para verificar la identidad, el lugar de nacimiento y las relaciones familiares.

Por lo general, se los requieren en solicitudes de residencia permanente (green card), peticiones familiares y otros procesos migratorios donde es necesario comprobar la identidad y la relación familiar.

Presentar una traducción completa y precisa ayuda a que tu solicitud se procese sin demoras innecesarias.

Incluso pequeños errores en la traducción pueden provocar retrasos o solicitudes de evidencia (RFE), lo que puede demorar tu trámite.

Entrega y Tiempos de Traducción de Certificados de Nacimiento

✔ Entrega el mismo día disponible para la mayoría de certificados de nacimiento de una página
✔ La mayoría de los pedidos se completan dentro de las 24 horas
✔ Entrega electrónica en formato PDF certificada y aceptada en todo el país por USCIS y otras instituciones
✔ Envío opcional por FedEx para solicitudes que requieren copias físicas

Un tiempo de entrega rápido te ayuda a evitar retrasos en tu trámite de USCIS.

¿Necesitas traducir rápido tu certificado de nacimiento?

Sube tus documentos para recibir una cotización rápida y precisa con tiempo de entrega en minutos, sin compromiso.

¿Listo para ordenar? Pide tu traducción de certificado de nacimiento ahora.

Otros Documentos Comúnmente Requeridos para Trámites de USCIS

Además de certificados de nacimiento, USCIS puede requerir traducciones certificadas de otros documentos personales y de respaldo.

Documentos de identidad y civiles

🗸 Certificados de Matrimonio
🗸 Certificados de Divorcio
🗸 Certificados de Defunción
🗸 Pasaportes
🗸 Licencias de conducir

Documentos de Respaldo y Financieros

🗸 Declaraciones juradas
🗸 Certificados de antecedentes
🗸 Estados de cuenta bancarios
🗸 Declaraciones personales

¿Necesitas ayuda con varios documentos?

Sube todos tus documentos a la vez y recibe una cotización única, rápida y precisa.

¿Listo para ordenar? Pide tu traducción certificada ahora.

Por Qué Miles de Clientes Confían en Tranlanguage para sus Traducciones Certificadas para USCIS

Tranlanguage ha obtenido más de 2,000 reseñas de cinco estrellas en Google y Trustpilot, lo que nos convierte en uno de los proveedores de traducciones certificadas para USCIS y uso oficial más confiables en los Estados Unidos.

✓ Más de 25 años de experiencia en traducciones certificadas
✓ Miles de traducciones presentadas con éxito para inmigración y uso oficial
✓ Entrega rápida y ágil atención al cliente
✓ Traducciones precisas preparadas para cumplir con todos los requisitos oficiales

Con la confianza de miles de clientes en todo el país

Diana So
hace 3 días
Diego and Luciano are great! They were fast, professional, and very efficient. I received my translation within just a few hours, which was incredibly convenient. I highly recommend them to anyone who needs a quality translation service. Their prices are also very reasonable. Excellent service from start to finish!
Yadira Madruga
hace 4 días
I found Tranlanguage through a recommendation from my notary, and before using their services I also checked their excellent reviews. From the very beginning, I was impressed by how well organized and easy the entire process was, even requesting a quote was simple and straightforward. The customer service was excellent. Communication by email was fast and professional, and I also had personal phone communication with Diego, who was extremely helpful and attentive. I received my certified translations in less than 24 hours, and the entire experience was smooth, professional, and efficient from start to finish. I would definitely recommend Tranlanguage to anyone looking for certified translation services. This level of quality, responsiveness, and customer service is truly appreciated!
Randy Martinez
hace 5 días
Accurate, professional and quick translation. I have used thier services many times for translation of court documents.
Claudia
hace 5 días
Super quick response after requesting a quote, very reasonable price, then fast delivery of the translation. Very satisfied with the service and would use it again. Thanks.
Antonio Dieguez
hace 6 días
I had an excellent experience with this translation company. Their service was incredibly fast and professional. I reached out on a Sunday evening thinking I would have to wait until the next business day, but to my surprise, they completed the translation that same day. Their responsiveness and efficiency truly exceeded my expectations. If you need a document translated quickly and reliably—even on a weekend—I highly recommend their services. I will definitely use them again in the future!
Joel Almaguel
hace 7 días
En tan solo 6 hrs ya tenía mi documento traducido y certificado. Buen servicio 👍.
Sebastian Saavedra
hace 1 semana
Excellent service and quality. I used this company for numerous legal translations at a Consulate. The Consulate accepted all the documents with no issues. Furthermore, the service at Tranlanguage is very fast.
Teresa Ortiz
hace 2 semanas
Hacen un excelente trabajo los recomiendo 100 %, muy buenas traducciones.
Yara Planos
hace 2 semanas
Excellent service, fast and efficient. I highly recommend them.
Greisy madueño
hace 2 semanas
Excelente atención y profesionalismo , inmediatamente al hacer la solicitud del servicio recibí una llamada para confirmar lo que necesitaba hacer en el documento , el resultado tardó menos de. 24 horas puesto que fue el día domingo cuando lo solicité. Excelente su servicio siempre en contacto vía telefónica y mensaje 100% recomendado
Ghassan Gonzalez
hace 2 semanas
Great service quick response good pricing and quick turnaround definitely will use them from now on.
Karla K
hace 2 semanas
Was about to apply for a passport when I realized we needed a notarized, certified translation of a foreign birth certificate (even though my Dora the Explorer level Spanish could translate it). I looked online and found Tranlanguage. Their prices and turn around times were excellent, so decided to give them a try--and am so glad I did. Had an excellent, certified translation within 24 hours and a FedEx copy is on its way (needed for passport). Very happy. Highly recommend them.
Becky Garcia
hace 2 semanas
I had an amazing experience with this company! I needed my marriage license translated urgently, and they completed it within an hour. Not only was their turnaround time incredibly fast, but their customer service was also outstanding. They were super kind, professional, and kept me updated throughout the entire process. The communication was clear and reassuring, which made a stressful situation so much easier. I highly recommend them to anyone in need of quick and reliable translation services!
Lisete Arias
hace 3 semanas
Thank you for providing an excellent service in record time. Your experience and professionalism speak for themselves and are immensely appreciated. Truly grateful to have found you!!!
Floreida Ocanas
hace 4 semanas
My first time using Tranlanguage! It was nice and easy. Received the document the very next day. Diego was easy to speak to and had a quick turnaround in fixing the minor corrections. Greatly recommend
Laura Mayor Beltran
hace 4 semanas
¡Lo recomiendo totalmente! El servicio fue súper rápido y la atención excelente. Muy buena experiencia, sin duda volvería a utilizar sus servicios.
Guillermo Brañas
hace 4 semanas
Muy eficientes se los recomiendo exelente profesionalidad y muy atentos
Diana Tabares
hace 1 mes
I have used this company several times and have recommended them to others without hesitation. They consistently provide excellent translation services, respond quickly, and deliver high-quality work. I’ve never had any issues with the accuracy or acceptance of their translated documents. Most recently, I submitted documents for translation and received them back within just a few hours. I highly recommend their services!
Milena Vela
hace 1 mes
Excellent job and quicky.. I always make my certified translations with them by years.. I recommended them.
Odette Salas
hace 1 mes
Excellent service! I am very happy with the translation service I received. The response was extremely fast, professional, and the translation was document was completed perfectly. They were very helpful and efficient throughout the process. I highly recommend their services! Alejandra S. M.
Siempre me contenta con sus servicios, por su rapidez y atención
Dina Almonord
hace 1 mes
They were very fast with my request. This company is my go-to whenever I need my documents translated.
The quote was fair and quick, I needed a certified translation for USCIS and they did it in less than 24h. Fast and reliable.
Excellent service! The staff was friendly, professional, and very helpful.
Leticia Fulgencio
hace 2 meses
I expected to pay more for this transcription, especially because I received it so quickly. It is a very clear and thorough translation of my birth certificate. Won't hesitate to use again if needed.

Preguntas Frecuentes sobre Traducción de Certificados de Nacimiento para USCIS

¿Necesito una traducción certificada de mi certificado de nacimiento para USCIS?

Sí. USCIS exige una traducción completa al inglés junto con una certificación firmada que confirme su exactitud.

¿Las traducciones de certificados de nacimiento necesitan ser notarizadas?

No. USCIS no exige notarización, pero sí requiere una certificación firmada.

¿Puedo traducir mi propio certificado de nacimiento para USCIS?

No. El traductor debe ser un tercero que certifique su competencia y la exactitud de la traducción.

¿Cuánto tiempo toma traducir un certificado de nacimiento?

La mayoría de las traducciones de certificados de nacimiento de una página se completan el mismo día.

¿USCIS acepta traducciones certificadas digitales?

Sí. USCIS acepta traducciones certificadas entregadas en forma electrónica, siempre que incluyan la certificación requerida.

¿Tienes más preguntas? Visita nuestra  Página Completa de Preguntas Frecuentes

Obtén una Cotización Gratis u Ordena tu Traducción para USCIS Hoy

Sube tu certificado de nacimiento para recibir una cotización rápida y precisa con tiempo de entrega en minutos, sin compromiso.

¿Necesitas traducir tu certificado de nacimiento rápido? Ordena tu traducción certificada ahora.

La mayoría de las traducciones se entregan el mismo día.

¿Por Qué Elegir Tranlanguage?

Precios Competitivos

Ofrecemos tarifas claras y transparentes para nuestras traducciones certificadas. Entre las más competitivas del mercado.
Sin cargos ocultos. Sin sorpresas.
Solicita hoy una cotización gratis y sin compromiso.

Entrega el Mismo Día

Ofrecemos entrega el mismo día para documentos de una página, y entrega en 24 horas en la mayoría de los demás casos.
El plazo comienza una vez confirmado el pago.

Aceptación Garantizada

Con más de 25 años de experiencia, nuestras traducciones certificadas nunca han sido rechazadas por ninguna institución, incluso USCIS.

Opciones de Entrega

Correo Electrónico

Recibe tu traducción certificada en formato PDF, firmada electrónicamente y lista para presentar ante USCIS u otras autoridades.
Válida en todo Estados Unidos.

Costo: Gratis

n

Correo Expreso (FedEx)

¿Necesitas copias físicas firmadas y selladas?
Enviamos tu traducción certificada por FedEx a cualquier lugar de Estados Unidos con entrega rápida y segura.

Costo: $20.00

Tranlanguage Inc.
18001 Old Cutler Road, Suite 641,
Palmetto Bay, FL 33157

📞 305-440-4773

✉️ info@tranlanguage.com

Política de Privacidad
Política de Reembolsos

Horario:
Lunes a Viernes: 7:00 AM - 8:00 PM EST.
Sat: 7:00 AM - 1:00 PM EST.

Atención en persona solo con cita previa.

Suba su documento y y reciba una cotización de traducción certificada en minutos — disponible 24/7

⭐ 5.0 — Más de 1,000 reseñas en Google
⭐ 5.0 — Más de 1,000 reseñas en Trustpilot
⭐ Confiado a nivel nacional para traducciones certificadas para USCIS
⭐ Miembro de la American Translators Association (ATA)

⭐ Empresa acreditada por el BBB